Perfecting the Best UX Design Practices for Arabic Websites
gabrielaburk49 урећивао ову страницу пре 4 дана
  • Relocated product images to the left portion, with product specifications and purchase buttons on the right side
  • Changed the photo slider to advance from right to left
  • Added a custom Arabic typeface that preserved legibility at various dimensions

Important elements:

  • Traditional vs. everyday Arabic employment
  • Geographic accent differences appropriate for the prospective customers
  • Titles application reflecting proper respect
  • Religious expressions applied with awareness
  • Figures of speech that align with Saudi society

Today's network usage in Saudi Arabia:

  • Visual platform: Leading for fashion brands
  • Temporary network: Highly effective with younger demographics
  • Discussion network: Strong for news and public discourse
  • Short video: Rapidly growing notably with youth audiences
  • Business network: Useful for business-to-business engagement

Important elements included:

  • Appropriate imagery choice
  • Respectful portrayal of individuals
  • Palette selections resonating with regional expectations
  • Thoughtful incorporation of cultural patterns

Recently, I was helping a prominent e-commerce platform that had poured over 200,000 SAR on a impressive website that was performing terribly. The problem? They had merely transformed their English site without considering the basic experience variations needed for Arabic users.

Through extensive testing for a store chain, we discovered that content published between 9-11 PM dramatically outperformed those shared during standard peak hours, generating substantially higher engagement.

Effective approaches:

  • Involving regulatory authorities at the beginning
  • Harmonizing modernization with national objectives
  • Emphasizing information localization
  • Building connections with key ministries

Critical features included:

  • Offline data storage
  • Automatic refreshing when internet available
  • Visible notification of connection status
  • Sensible limitations of particular functions when disconnected

Successful material features:

  • Graphic superiority with Saudi environments
  • Short-form dynamic media with Arabic audio
  • Behind-the-scenes views that humanize the brand
  • Cultural moments acknowledgment

Essential medium findings:

  • WhatsApp as primary communication channels for client support
  • Ephemeral platforms performing exceptionally well for certain demographics
  • Motion content watching at significantly higher levels than worldwide norms
  • Short-form significant impact on public discourse
  • Image networks especially powerful for premium businesses

Key visual elements to consider:

  • Suitable depiction of people respecting social expectations
  • Color choices with awareness of local interpretation
  • Architecture and landscapes that align with Saudi identity
  • Focus on particulars that demonstrate local knowledge
  • Cultural motifs integrated tastefully

Important components included:

  • Right-to-left interface adaptation that retained accessibility
  • Script-optimized typography
  • System efficiency for both verbal identities
  • Instant tongue toggling without app restart

For a high-end retailer, we discovered that visual and ephemeral platforms significantly surpassed Meta for engagement and purchases, leading to a focused reallocation of effort that improved total results by 167%.

Important elements:

  • Involving spiritual guides in evolution development
  • Acknowledging religious periods in execution schedules
  • Creating gender-appropriate education initiatives
  • Showcasing connection with Kingdom objectives

Important components:

  • Keeping high-touch engagements for trust-development
  • Computerizing operational processes for efficiency
  • Creating seamless transitions between automated and established engagements
  • Acknowledging generational preferences

Essential enhancements included:

  • Advanced image optimization
  • Content pre-loading based on audience patterns
  • Element recycling for memory efficiency
  • Non-blocking operations for interaction fluidity

Key timing insights:

  • After worship periods offering connection chances
  • After dark activity peaks considerably more than worldwide standards
  • Weekend behaviors notably varied from work day interaction
  • Periodic changes during Ramadan necessitating tailored techniques
  • Educational timetable influences on particular audiences

For a shopping business, we created a blended approach that balanced digital innovation with established significance of face-to-face engagement. This approach enhanced customer satisfaction by over one hundred sixty percent while generating activity optimizations.

Successful methods:

  • Collaborating with local digital marketing experts Saudi companies
  • Adjusting systems for Saudi digital ecosystem
  • Encouraging capability building to regional employees
  • Contributing in national technology initiatives

  • Use fonts specifically designed for Arabic on-screen viewing (like Boutros) rather than conventional print fonts

  • Enlarge line leading by 150-175% for enhanced readability

  • Implement right-aligned text (never center-aligned for body text)

  • Stay away from narrow Arabic fonts that diminish the characteristic letter forms